hauptamannLa Campana Sumergida es un «sello editorial» en el sentido extenso de la definición, que tiene por objeto acercar a su autor a la creación del libro, como parte última y «confección» de su propio texto. La escritura es para nosotros un todo completo que se cumple con la publicación y su encuentro con el lector. El libro no es para nosotros sólo un patrimonio cultural para la lectura, también se lo consideramos un objeto precioso, de arte, que permite presentarse a través de su diseño e imagen una cualidad de lo que se leerá. Nadie se acerca a un libro, nadie escoge un libro. El libro, nos escoge, nos elige para ser leído.

El origen de nuestro nombre se debe a dos hechos esenciales. Primero el montaje que Konstantin Stanislavski llevó a escena en la Sociedad de Arte de Moscú en 1898, entonces fue: «La Campana Sumergida» del dramaturgo alemán Gerhart Hauptmann. Y luego lo impactante tanto del montaje hecho por Stanislavski, muy bien descrito en su libro «Mi vida en el arte» así como el impactante texto de Hauptmann. A honor a su labor como creadores y proyectos de vida lleva este nombre nuestro sello editorial.